تفشي الملاريا في الصينية

• 疟疾蔓延

• "تفشي السارس 2002-2004" في الصينية    严重急性呼吸系统综合症疫情
• "تفشي الاجرام" في الصينية    猖獗的犯罪现象
• "تفشي (فيلم)" في الصينية    恐怖地带
• "تفشي الفقر" في الصينية    扩展性贫困
• "تفشي الإيبولا في كيفو" في الصينية    2018年－2020年刚果基伍伊波拉出血热疫情
• "قائمة بتفشي الإيبولا" في الصينية    伊波拉出血热暴发列表
• "تفشي (وبائيات)" في الصينية    疾病爆发
• "تفشي الجراد" في الصينية    突发蝗灾
• "منطقة التفشي" في الصينية    虫害蔓延区
• "مَلاَرْيا الغب؛ ملاريا نشيطة" في الصينية    间日疟
• "بؤرة الملاريا" في الصينية    疟疾重点发病区
• "تصنيف:أفلام عن تفشي الفيروسات" في الصينية    病毒爆发题材电影
• "ملاريا نشيطة" في الصينية    间日疟原虫性疟疾
• "الشبكة العالمية للإنذار بتفشي الأمراض والتصدي لها" في الصينية    全球疫情警报和反应网
• "فقر متفشي" في الصينية    扩展性贫困
• "السلالة الأفشارية" في الصينية    阿夫沙尔王朝
• "حفشيات" في الصينية    鲟形目
• "تكاثر؛ تفشي؛ انتشار" في الصينية    大量繁殖
• "خطة العمل لمكافحة الملاريا" في الصينية    疟疾防治行动计划
• "الوقف الاختياري المتفق عليه" في الصينية    协议暂停
• "تفشي وباء الكوليرا في شارع برود عام 1854" في الصينية    1854年宽街霍乱爆发事件
• "تفشي الحصبة في الفلبين 2019" في الصينية    2019年菲律宾麻疹爆发
• "تفشي الكوليرا في اليمن 2017" في الصينية    2017年叶门霍乱疫情
• "تفشي حمى الضنك في تايوان 2015" في الصينية    2015年台南市登革热疫情

• 88- ونجح البلد في وقف تفشي الملاريا وعكس أثرها.
  在全国范围内消除了疟疾，其不良影响也得到抑制。
• وتتزايد حالات تفشي الملاريا منذ عام 1994، بصورة ملفتة جداً للنظر.
  值得注意的是，疟疾发病率自1994年以来呈上升趋势。
• كما أن عودة تفشي الملاريا والسل وغيرها من الأمراض المعدية قد امتدت إلى حدود قدرات أفريقيا.
  疟疾、肺结核以及其他传染病再度猖獗，已使非洲的能力达到极限。
• وهذا ما جعل حكومتي تتخذ تدابير وقائية لاستباق إمكانية تفشي الملاريا بعد الموسم الماطر والفيضانات الأخيرة.
  因此，我国政府已采取预防措施，预先防止在雨季和近来水灾后爆发疟疾。
• وقد بعث توفر العلاجات المجمعة المبنية على الأرتيميسينين الأمل في نفوس الأفراد الذين يعيشون في مناطق تفشي الملاريا المقاومة للعقاقير فيما سبق.
  青蒿素综合疗法为居住在对药物有抗药性的疟疾流行地区的人带来了希望。
• وأثبت نظام الصحة العامة فيها أنه ما زال متينا أثناء تفشي الملاريا في نهاية عام 2006، حيث أمكن احتواؤها بسرعة وبنجاح.
  在2006年底疟疾蔓延期间，公共卫生系统持续发挥优势，使疟疾迅速得到控制。
• وبالرغم من هذا الانخفاض المحمود في معدلات الإصابة، ما زال قطاع الصحة في كينيا يواجه تحديات كبيرة بسبب تفشي الملاريا والأمراض المعدية الأخرى.
  尽管感染率明显下降，但肯尼亚卫生部门继续面对疟疾和其他传染病所带来的严重挑战。
• وتشتد حدة هذه المشاكل أكثر في الأحياء الفقيرة في المدن حيث كان تفشي الملاريا وحمى الضنك وداء البريميات مؤخرا دليلا على ارتفاع معدلاتها.
  这些问题在城市贫民窟最为突出，最近已经成为疟疾、登革热和钩端螺旋体病的高发地带。
• وستحسن هذه الجهود وسائل اكتشاف تفشي الملاريا والتصدي له.وعلاوة على ذلك، وضع خمسة عشر بلدا معرَّضا لوباء الملاريا خطة عمل للتأهب لمواجهة أوبئة الملاريا.
  这些工作将有助于更好地发现和应对流行病的暴发。 此外，还有15个容易发生流行病的国家已拟订了对付疟疾流行的准备行动计划。
• تعمل مؤسسة الأمم المتحدة وصندوق الأمم المتحدة للشراكات الدولية مع مجموعة متنوعة من الشركات والمنظمات الخيرية بشأن حملة للتوعية الشعبية لوقف تفشي الملاريا في أفريقيا.
  联合国基金会和联合国国际伙伴关系基金与形形色色的公司及慈善机构合作，致力于这一基层认识运动，以阻止疟疾在非洲的传播。